C’est fini

J’ai appris de vive voix (juillet 2004), lors d’un entretien avec Francis Dumas, directeur des études à l’Ensad que ma vacation ne serait pas reconduite l’année prochaine, 2004-2005.
Sans réellement comprendre le pourquoi du comment, malgré une heure de discussion sans heurt, je suis “viré” comme on dit. J’ai sans doute trop parlé, et été trop franc avec les étudiants? Si certains ont le “pouvoir politique” d’en faire tomber d’autres ce n’est pas très sain?
De mon côté, je m’en remettrai, j’ai d’autres chats à fouetter. Je continuerai d’enseigner dans le cadre du MA Typeface design à l’Université de Reading, Grande Bretagne et de conduire des ateliers un peu partout.
Ce qui me préoccupe plus c’est de voir supprimer un cours qui (parmis d’autres) semblait faire la jointure entre l’expressionnisme et le structuralisme des deux principales influences prédominantes des cours de communication visuelle à l’Ensad. L’avenir nous dira si l’élan commencé par Adrian Frutiger, puis Albert Boton que j’ai remplacé (qui est un très bon copain depuis longtemps), sous les conseils de Rudi Meyer à qui je rends hommage ici, continuera sans moi.
Plus revoir ces étudiants, qui m’ont donné beaucoup de plaisir par leur réactivité, créativité chaque année renouvellé. L’échange a été très enrichissant de mon côté en tout cas. Certains m’annonçaient leur voeux de revenir l’année prochaine dans le cours… Mes dernières pensées vont directement à ces derniers, que j’ai rencontré durant ces 7 ans d’enseignement de création de caractères à l’Ensad… ce fut une belle expérience.

[témoignages appréciés via les commentaires]

Read here a sort of English version, …qui va plus loin dans l’analyse de la chose.

jfp le 7.07.04 — cat. — tags

52 Commentaires "C’est fini"

  1. Bonjour
    Je m’appelle Martin et j’ habite à Buenos Aires. Je pense faire l’atelier avec vous. Je suis très triste avec cet announce.

    Je vais aller à Paris en septembre et j’ espere pouvoir aller son atelier.

    Merci beaucoup.
    Martin2248 days ago
  2. En laissant hier un commentaire sur le Cooker, j’etais loin de me douter que ton cours allait s’arreter la.
    C’est vraiment dommage, cet atelier offrait une belle alternative a celui d’Estienne avec une ouverture differente.
    Cette decision est peut etre le reflet du maigre interet pour la typo dans notre pays (meme si je sais que tu n’aimes pas qu’on dise cela).
    J’espere qu’une autre institution, publique ou privee aura l’idee de faire quelquechose pour la typo.
    Reading c’est tres bien mais c’est de l’autre cote du Channel…
    On ne saluera pas le peu de clairvoyance du responsable des Arts Deco… Et tant pis pour eux, la typo se fera ailleurs que chez eux…
    x dupre2248 days ago
  3. Merci pour les commentaires et soutien. Que le cours se fasse sans moi c’est une chose (on le verra dans les mois qui viennent), pas très agréable, j’en convient!

    Mais supprimer carrément le cours c’est réellement une erreure stratégique, ce qui est plus grave.

    Le cursus installé à Estienne, est comme l’Anrt, un système différent, dans le sens ou chacun à sa manière, est entièrement dédié à la typographie, alors que le cours à l’Ensad étaient partie intégrante d’un cursus classique. Dans le publique, il me semblait que seule une école type Ensad pouvait l’accueillir. Chose rare mais indispensable pour comprendre la typographie non pas par la grille et classifications, règles typo, mais par le dessin, l’histoire, l’écriture, les styles, les connotations, etc.
    jfp2248 days ago
  4. Je ne comprends pas!!? C’est incroyable.
    Il me semble que c’était un passage obligé, j’étais déja étonné que ce cours ne constitue qu’une option dans le parcours de l’étudiant en communication visuelle! Je me demande bien comment l’école peut justifier ce choix. C’est désolant de voir les compétences de cette école s’étioler,de fermer cette porte à des étudiants qui, outre ce que vous dites plus haut, dans le contexte actuel international ne peuvent que s’interesser à la typographie.Et moi qui pensais pouvoir revenir dans votre cours pour reprendre ce qui n’était qu’ébauché...J’espère que vous nous tiendrez au courant.
    felix demargne2248 days ago
  5. c’est vraiment une «belle initiative»...
    on a qu’a fermer l’atelier typo d’Estienne aussi …? comme ça, il n’y aura plus rien !!!!!
    Franck Montfermé2248 days ago
  6. Comme je disais à Jean-François, dans un précédent mail, l’enseignement de la typographie et plus particulièrement du dessin de caractères est un enseignement fondamentale, et précieux. Surtout lorsqu’il est dispensé par des dessinateurs eux-mêmes. C’est tellement rare ! Enfin, une question ouverte à tous : des anciens étudiants ne pourraient ils pas lancer un « appel à mobilisation » pour le maintien de cet enseignement ? Cette pétition serait soutenue rapidement par tous les professionnels de la typographie et au-delà. C’est certain. Mais comment s’y prendre ?
    Olivier Nineuil2248 days ago
  7. Oh! Tous ces nouveaux messages si rapidement, ça fait plaisir, continuez. Si ça peut rendre le cours de création de caractère dans le cursus de l’Ensad, tant mieux (avec ou sans moi, c’est pas le problème ici, vous l’avez compris!).

    Déjà ces témoignages sont un bien précieux, mais je reste ouvert à vos proprositions, notament celle d’Olvier Nineuil sur une pétition. Sur le web, c’est facile à mettre en place.
    jfp2248 days ago
  8. Tentons la pétition, le cours doit continuer ET AVEC JFP obligatoirement !
    Pourquoi supprimer ou changer quelque chose qui fonctionne ? Quels sont les vrais arguments pour prendre de telles décisions ?
    On trouvais normal qu’à l’ENSAD les cours de typo étaient au programme, on trouve absolument anormal qu’il ne soit plus proposé si cette décision était prise. Et je le répète, JF doit rester à ce poste d’enseignant typo dans cette école, c’est à ma connaissance, le meilleur et le plus ouvert des professeurs pour le dessin de caractères et pourtant, je ne l’ai jamais eu comme prof, mais j’ai connu des anciens élèves à lui et on connais sa façon de faire puisqu’il nous la fait partager sur le web. Donc, ouvrez une PÉTITION, croyez-moi, y’aura du monde balcon !!!

    bye !
    Badani2248 days ago
  9. D’accord avec Chistophe !! L’enseignement de la typographie est aussi important que l’enseignement du dessin, du croquis, de l’anatomie… mais qui n’en aurait pas conscience ? Mystère. Autre remarque : dans ce genre de « mobilisation » pour le problème qui touche au cours de typographie (...de Jean-François) à l’ENSAD, je me demande comment pourrait on solliciter, déjà, tous les « dessinateurs de caractères » (« permanents » et « occasionnels »...), qui ont tous bien appris quelque part, jadis ? et qui doivent être les premiers porte paroles de cette « cause » !! Les premiers défenseurs de cet enseignement. C’est crucial !! ...l’enseignement de la culture typographique. Existe-t-il un répertoire mails de tous ? quelque part ? ...Ils sont assez nombreux finalement en France, non ?
    Olivier Nineuil2248 days ago
  10. Je suis étonné d’une telle décision, Jean François le précisait plus haut, la création de caractères et le traitement de la lettre comme texture et comme coloration d’une idée fait un retour en force dans toute les disciplines artistiques (et je ne parle pas que du graphisme mais aussi de l’art contemporain, du théatre, de l’animation, du cinéma etc.), ce regain d’intéret nécessite à mon sens un minimum de formation (même à titre optionnel) dans une école de l’ambition des arts déco.Personnellement, ce cours m’a énormément fait progresser dans le regard que je porte sur les formes graphiques en général et pas uniquement les caractères.
    William Hessel2248 days ago
  11. j’apprends que tes cours de l’ensad sont suspendus. c’est dans l’air des temps, toujours plus d’absurde, et ceux qui prennent les décisions sont contents d’eux. faut tenir, voilà tout, et poursuivre le chemin…
    j’imagine qu’avec l’été tu vas quitter la région parisienne, profite bien de ce répit. on essaie de se voir à la rentrée. amitiés. marc k.
    Marc Kopylov2247 days ago
  12. on la fait cette pétition?
    felix demargne2247 days ago
  13. Allons y pour la pétition ! Je pense qu’il faudrait un petit texte d’introduction – du général au particulier – pour bien placer l’enjeu, en partant de l’intéret national, jusqu’aux intérets d’une grande école parisienne qu’est l’ENSAD, de conserver cet enseignement… Et l’intéret des étudiants, bien sûr !! ...Bien avoir à l’esprit à qui s’adresse cette pétition, ...pour qu’ils n’hésitent pas ! (étudiants, enseignants, autres écoles, graphistes, typographes, DA, éditeurs…) Mais, Jean-François, tu dois avoir ce genre d’« argumentaire » sous la main, tout prêt, peut-être ? Et est-il possible d’installer sur ton site cette pétition ?
    Olivier Nineuil2247 days ago
  14. On peut bien sûr considérer qu’il est possible de se former tout seul à (bien ou mal) faire.
    On peut bien sûr considérer que cela ne sert à rien de se former à la création de glyphes.
    On peut bien sûr considérer qu’il est beaucoup plus important de rétribuer des copains recommandés par (le ministère, un collègue, je ne sais quelle institution… rayer la mention inutile) qui pourront contribuer à (favoriser votre carrière, vous obtenir une décoration, vous faire jouir, vous transporter gratuitement en jet privé, vous faire pantoufler dans une administration beaucoup plus prestigieuse, etc., rayer aussi la mention inutile).
    Je n’insulte personne, tout le monde est libre de faire des choix, les siens, en fonction de ses préoccupations, du moment. Tout le monde a le droit de se tromper.
    Et puis, finalement, je m’en fous, j’ai les moyens (pas forcément financiers) de faire en sorte que ma fille ou mon fils bénéficie des cours de Jean-François Porchez.
    Donc, les autres parents n’ont qu’à raquer très, très, très cher.
    Et s’ils n’ont pas les moyens de le faire, on s’en fout. Un Mozart par siècle suffit, deux, cela casse le marché.
    Je ne vous apprends rien, nous savons tout cela.
    Mais il faut parfois l’écrire en clair pour que les jeunes générations choisissent de se suicider tout de suite ou plus tard.
    Elles sont libres, les jeunes générations. Ce n’est pas pas vous, Monsieur le Directeur de l’École Nationale Supérieure (ça va, j’ai assez capitalisé pour vous ?) qui décidez pour elles.
    J’espère simplement que vous savez leur tenir ce discours. Je vous rétribue pour ce faire. Ne l’oubliez pas.
    Jef Tombeur2247 days ago
  15. Je suis un des étudiants du cours de Jean-François Porchez (2003/2004) et je suis aussi un diplômé en communication visuelle de l’ENSAD. J’ai suivi le cursus complet de l’école durant lequel la typographie m’a été présentée dès la première année comme une matière ésotérique, une puissance qui devait inspirer la crainte et le respect. Il ne suffisait au professeur que de dire : « il faut travailler un peu ta typographie » pour comprendre que cette critique était un « joker » devant laquelle l’étudiant désarmé ne pouvait que s’en remettre à « ATM » comme à une roulette russe. Il a fallu attendre ce cours de dessin de caractère (auquel j’ai participé après l’obtention de mon diplôme en CV) pour commencer à pouvoir prendre en charge l’aspect formel des spécimens (ce qui me semble tout de même primordial pour un graphiste). C’est pourquoi ce cours est pour moi un argument majeur justifiant a posteriori mon passage aux Arts deco. C’est une des raisons qui me faisait dire que cette école était une bonne école malgré les critiques que l’on peut faire.
    stéphane2247 days ago
  16. Vacation quand tu nous tiens.

    Il faudrait aussi que des professionnels comme nous arrêtent (ou puissent arrêter !) d’accepter ces statuts honteux d’enseignant-kleenex auprès d’institutions publiques ou privées qui témoignent avec ces pseudo-emplois d’un mépris pour les professionnels. Car cela se termine toujours ainsi.

    L’enseignement public veut se “professionnaliser” et voici donc comment il le fait !

    Les conditions d’emploi à durée déterminée et de vacation que l’État se permet ainsi ne sont pas même autorisées à l’employeur privé. Quel exemple ! Certainement utile pour apprendre aux futurs graphistes indépendants d’accepter de masquer un futur travail de salarié sous forme de notes d’honoraires et de se précariser encore un peu plus. Bientôt plus de repos pour ces salariés, plus de droits sociaux, plus de chômage technique, sauf à les assumer soi-même.

    Le statut de professionnel associé, dont tu bénéficies, Marc, est une meilleure chose mais le nombre de poste est largement insuffisant. Toujours promis, rarement obtenu.

    Résultat, nous construisons parfois de A à Z des pans de catalogues d’offres de formations (si lucratifs pour les écoles, IUT, IUP et autres organismes) Nous apportons le savoir, l’énergie, l’enthousiasme, nous partageons, certes avec les étudiants (et c’est même au moyen de cette corde sensible que nous sommes manipulés) au prix de temps de préparation qui ne sont pas payés (bien entendu), et nous finissons renvoyés sans préavis.

    Personnellement, j’ai décidé cette année d’arrêter d’enseigner pour ces raisons.

    Amicalement
    Nicolas Taffin2247 days ago
  17. On s’approprie toujours un peu son école. Qu’on le veuille ou non, on fait partie d’une communauté, et on est associé aux décisions de cette communauté. Quand de grands professeurs entrent dans l’école, même longtemps après qu’on y ait été étudiant, on est très fier, on dit «oui, moi tu sais j’ai fait les Arts-Décos».
    Quand une équipe de pique-assiettes bureaucrates, qui n’investissent plus aucune énergie ni dans l’enseignement ni dans la pratique, prennent le pouvoir et serrent les rangs, on se sent trahi. Vexé. Et on dit énervé «oui, j’ai fait les Art-Décos, mais du temps où c’était encore une bonne école».
    Jérôme Vogel2247 days ago
  18. Peut-être, plutôt que de pétitionner, ou en parallèle, faudrait-t-il prendre le temps d’imaginer une alternative : une coopérative d’enseignement, par exemple ?
    Nicolas Taffin2247 days ago
  19. Merci pour ces nouveaux commentaires! Je me dois de faire les présentations pour ceux qui ne se sont pas présenté:

    Nicolas Taffin, est directeur de publication de la jeune revue TYP et s’occupe vigoureusement des Rencontres internationales de Lure.

    Jérôme Vogel est concepteur de sites web, la séparation contenu/forme et standards du web est son dada.

    Oliveir Nineuil est créateur de caractères, graphiste, enseignant, et j’oublie.

    Marc Kopylov est éditeur: éditions des cendres qui publie de beaux livres sur la typo. Enseignant.

    Jef Tombeur est journaliste, auteur, etc.

    Christophe Badani est créateur de caractères, il appris sur le tas…

    Xavier Dupré est créateur de caractères, il appris sur le tas… puis est passé par le Scriptorium de Toulouse. Il a publié de nombreux caractères chez FontShop, T26, Font Bureau? etc. Et supervisé la production de caractères de Ladislas Mandel et Albert Boton.

    Les autres sont connus aux arts décos! + un inconnu.
    jfp2247 days ago
  20. Bonjour

    Je n’ai qu’un titre à mentionner ici: amateur de beaux objets.

    À quoi rime cette suppression de cursus. La typographie est elle à ce point entrée dans les moeurs qu’il ne soit plus nécessaire de l’enseigner.
    Pour ne citer que des disparus, lorsque le moral est en berne, j’ouvre des ouvrages dus à ces asociaux nommés Tériade ou Skira et le ciel s’éclaire.

    Si des êtres comme JFP ne peuvent plus transmettre aux nouveaux venus, j’ai bien peur qu’on entre dans l’ère de la typographie kleenex, sans passé et donc sans avenir.

    Yvan KOENIG
    KOENIG Yvan2247 days ago
  21. This is really sad news. Type design is one of the basic skills in typography and graphic design as a whole. Type design teaches students a basic understanding of form, rhythm, color, logic, the design process itself and a fair amount of technology.

    Perhaps it doesn’t look as glamorous as flash stuff, but typedesign and typography reach deep into all media and taking away a basic course like this will affect all fields of design.

    It’s a loss for France and French students.

    Erik van Blokland
    perfesser @ MA Type & Media, The Hague
    erik van blokland2247 days ago
  22. Jean François Porchez est en France un des plus savants et talenteux créateurs de caractères de sa génération. Il a contribué et contribue encore à une relève de la création française. Je ne serai pas le seul à regretter son départ.
    Hector Obalk, critique d’art.
    Hector Obalk2247 days ago
  23. Qu’est-ce que le graphisme sans typographie ? L’enseignement du dessin de caractère est indispensable, c’est le début de tout commencement, le terreau sans lequel rien ne pousse (ou si peu!). Voilà en tous cas une bien mauvaise nouvelle, encore plus triste quand on connaît la notoriété des arts déco et surtout le talent et le dévouement de Jean François à enseigner et transmettre sa passion.

    Quel gâchis !
    Philippe Dabasse2247 days ago
  24. Je viens d’apprendre que les cours de typographie étaient suspendus à Ensad. Celà me rappelle les difficultés que j’ai eu à enseigner la typographie au sein de l’École de Beaux-Arts de Toulouse.
    Je ne peux accepter que nos dirigeants, une nouvelle fois, puissent par leur incompétence,mettrent en cause cette formation;base essentielle à nos fururs graphistes.
    J’espère que le bon sens amènera ces dirigeants à suspendre leur décision.
    En attendant, Monsieur Porchez, je tiens à vous féliciter pour votre investissement en la matière…
    Arin Scriptorium de Toulouse2247 days ago
  25. Après quelques échanges d’emails avec des collègues non francophones, j’ai fait une sorte de traduction amélioré de quelques nouvelles observations, suite aux votres. Merci et continuez!
    jfp2247 days ago
  26. caro Amico,
    quanto Lei comunica mi rattrista.
    Nel panorama francese della tipografia, Lei rappresenta, con grande competenza e professionalità, la migliore tradizione!
    I miei auguri più sentiti e cari.
    Fabrizio Serra, editore
    Fabrizio Serra2247 days ago
  27. J’apprend la nouvelle de la fin du “cours de Porchez” à l’Ensad. Si ce cour n’est pas continué, je me risque à penser que ce serait une erreur dans la stratégie pédagogique de l’Ensad, ainsi que pour «l’image» de l’école: cette décision priverait la future génération d’un enseignement pointu dans le dessin de lettres et la création de caractères, mais aussi d’un enseignant au fait de son art, passionné et toujours passionnant.
    Dans ma pratique quotidienne de graphique designer, cette rencontre avec Jean-François Porchez continue de m’apporter, de m’interroger ou de me fortifier.
    Je lui adresse tout mon soutient.
    Boris Igelman2247 days ago
  28. Boris, après un passage d’une année dans mon cours, était revenu bien plus tard pour me demander de suivre épisodiquement son mémoire de fin d’étude nécessaire à l’obtention de son diplôme. Il avait choisi le thème: “Claude Garamont est mort, vive le Garamond!” grand sujet qui lui valut les félicitations du jury. Un très bon boulot, qu’un Blanchard aurait apprécié.
    jfp2247 days ago
  29. Ce n’est ni le lieu ni le moment de louer les qualités artistiques de jean-françois ni de maudire le sort de ces pauvres “profs” que l’on jette par caprice ou quand ils dérangent. Les unes et l’autre sont bien connues. Mais nombre d’enseignants de l’ensad font preuve d’une belle vitalité à se maintenir dans leur poste. Pour eux pas de précarité ! En revanche, jean-françois et son franc-parler… En revanche, jean-françois et sa grande culture typographique qu’il sait partager, en revanche jean-françois et son talent pédagogique affirmé (il suffi(sai)t de consulter les travaux de ses élèves sur le site de l’ensad, il suffi(sai)t de lire ses annotations et commentaires pour s’en rendre compte, il suffit d’écouter ses ex-élèves) dérangent. Les victimes sont une fois de plus l’enseignement de la typographie et les étudiants qui sont censés être les professionnels de demain. On peut se demander quelles sont les raisons qui poussent les professeurs – en fait des professionnels pour la plupart –, au sein d’une institution, au sein de l’enseignement public, à rendre ces étudiants incapables d’exercer leur futur métier, comme s’il y avait trop de bons professionnels sur le marché. A quoi bon savoir dessiner un caractère, savoir gérer des feuilles de styles ou établir un devis ? Quelle vulgarité, quel enseignement terre à terre ! Ici on forme des artistes, monsieur, des artistes qui font les choses comme ils se sentent pas des graphistes qui ambitionneraient de travailler dans des secteurs même pas culturels, quelle vulgarité, vous dis-je. Aussi tire-t-on un trait sur jean-françois et son enseignement si pertinent de la typographie. C’est désespérant à la fin.
    jeanpaul_martin2246 days ago
  30. J’ai enseigné pendant quelques années aux côtés de Jean-François et je vis et travaille avec l’un de ses anciens étudiants; j’ai pu voir à l’œuvre sa générosité et son efficacité. Il est l’un des meilleurs créateurs de sa génération, certainement le plus cultivé. Faire que son enseignement soit inclus dans le cursus général de l’école était une très bonne idée; rien de tel pour former l’œil que d’apprendre à dessiner la lettre; c’est pour cette raison que j’ai moi-même suivi les cours d’Albert Boton et choisi de faire l’ANCT.
    Cette décision, sans explication semble incompréhensible… cependant, lancer une pétition dans de telles conditions ne me paraît pas du tout une bonne idée ; contre quoi voulez-vous faire front ?
    Il nous faut d’abord comprendre les raisons de cette décison et voir ce que le nouveau cursus de l’ENSAd réserve à la typographie et au dessin de lettre.
    Muriel Paris2246 days ago
  31. Tout à fait d’accord avec Muriel qui pose clairement les bonnes questions. Car les réactions émotives de soutien sont touchantes mais n’apportent rien à la compréhension de la situation. Et on a envie de comprendre. Je connais l’enthousiasme et la passion de transmettre de Jean-François pour la typographie.
    Il participe activement au désenclavement de la pratique du dessin de caractères,
    ce qui permet aux étudiants de s’initier de l’intérieur à la complexité typographique. J’étais dans le jury de l’ESAD il y a 3 semaines, j’ai vu des projets variés, le niveau d’investissement des candidats dans la typo étant hétérogène, de toute évidence poursuivre la formation sur ce plan est un besoin impérieux. A la question que je posai à un étudiant “pourquoi cette police?” il répondit “je voulais une typo simple” et je me suis mis en rogne, lui demandant ce que c’est qu’une typo compliquée… Globalement les écoles françaises accusent toujours un retard considérable sur les voisins anglais, allemands, suisses et hollandais. Quelle est la politique d’enseignement de la typographie en France en général et à l’ESAD de Paris en particulier ? Comment l’intégrer à l’enseignement du graphisme en général ?
    Pierre di Sciullo2246 days ago
  32. Salut Jean-François
    Je vois à ma grande surprise que le cynisme des grands technocrates de ce qui fut il y à déjà bien longtemps une école de création, a de moins en moins de limites.
    La décomposition et la décrépitude dans laquelle est en train de tomber l’Ensad sont des signes pour tous qu’il est temps de quitter le navire avant qu’il ne sombre définitivement. Il est clair que depuis quelques années déjà, une bande de fonctionnaires avides, voraces voir mafieux ont commencé a ce partager le gâteau de ce qui était un lieux d’échange, un pôle de création et dans la plus grande indifférence de tous… Tous cela est bien triste.
    Je me faisais une joie de retrouver ton cours à la rentrer mais à présent je pense que tu as bien d’autre chose à faire que de t’échiner à sauver ce poste qui ne semble plus «correspondre aux nouvelles orientations de l’école».
    Je te souhaite une réussite à la hauteur de ton talent et de ta passion que tu as su nous transmettre et même si la connerie, la bassesse et le fascisme triomphe cette fois encore, la partie n’est jamais terminée…
    Tiens nous informé.
    A bientôt.
    Boris Petrovitch2246 days ago
  33. Que ce ne soit qu’un cours optionnel
    était déjà inadmissible pour cette école
    Qu’on le fasse disparaître me laisse sans voix …
    denastas anne2244 days ago
  34. J’ai découvert la triste nouvelle ce week-end.
    Mon avis sur la question rejoint globalement tout ce que je viens de lire. Je ne vais donc pas m’étendre longuement. Mais, pour avoir “assisté” Jean-François pendant ses cours à l’ENSAD il y a quelques années, je peux dire que c’est un sacré gâchis. Ce genre de cours, j’en aurais rêvé à l’ECV, à l’époque de mes études. Comme il est dit ici, cet enseignement me paraît indispensable dans une école telle que l’ENSAD. Et dans toute école prétendant enseigner le design graphique. Avec ça, le fait que cela soit dirigé par Jean-François, tout de même l’un des meilleurs créateurs de caractères actuels et aussi l’un des plus motivés et engagés, était un sacré gage de qualité.
    Finalement, tant pis pour l’ENSAD. C’est un peu comme couper la branche sur laquelle ils sont assis. Et surtout dommage pour les futurs étudiants.
    Éric de Berranger2244 days ago
  35. Bonjour Jean-François !
    c’est en tant qu’ancienne élève que j’interviens ici. J’ai suivi les cours de Jean-François Porchez lors de sa première année à l’ENSAD (1998), où nous avions réalisé le Métis. Je suis triste à l’annonce de la suppression de ce cours. Dommage pour les étudiants… pour ma part j’y avais appris ENORMEMENT de choses et c’est certainement l’un des cours qui m’a le plus marqué. L’ambiance était bonne et on y travaillait bien… vraiment dommage…
    jennifer ward2244 days ago
  36. Sad news indeed. A true loss to the French and worldwide design education community.

    I hope you will continue to use your skills to teach in another capacity, to do otherwise would, I feel, be a shame.
    David Earls2244 days ago
  37. Merci, merci pour soutenir l’enseignent typo!

    De voir ici des réactions de gens qui comptent à mes yeux, comme Muriel Paris ou Pierre di Sciullo, or encore Hector Obalk (et d’autres) c’est très bien. Ils ont montré par le passé leur ouverture d’esprit sur la typographie, ballayant les luttes franco-françaises habituelles d’un tour de bras.

    Et ça fait plaisir de voir que les étudiants du cours, récents ou anciens semblent avoir appris quelque chose et le revendiquent ouvertement.

    J’ai également trouvé un sujet commencé sur Typophile sur ce sujet. Impressionnant.

    [English]

    Good, all this support received this weekend! wouah.

    Its good to see that typography and type design is really a good community with mutual respect as we see in many other subjects.

    The shame is that some people at Ensad seems to don’t get that at all? They seems to leave alone and refusing what happen outside? Hope they will prove the reverse in the future. Good wishes for futurs students.
    jfp2244 days ago
  38. Bonjour Jean-François!

    My sincere condolences. ‘tis indeed a black day for French typography. They don’t know what they are doing.
    kris sowersby2243 days ago
  39. J’ai bien du mal à comprendre comment une institution académique comme l’ENSAD peut se permettre de se départir d’un cours pareil!! Ce cours qui pourtant faisait l’envie de tant d’autres École de design autour du monde semble a présent bêtement supprimé. Politique étrangère ? Mais ce qui est grave ici est de priver à plusieurs futurs étudiants, l’accès à un grand pédagogue que tu es Jean-François. Ayant eu la chance de participer à l’atelier que tu es venu donner chez nous au Québec, nous avons tous été marqués par ta générosité sans bornes, ton dynamiste bien français et ta compétence extraordinaire dans le domaine. De tous les invités reçus à L’UQAM lors de la «Semaine internationale de design» au cours des dix dernières, tu es, d’avis général, l’un de ceux ayant donné le meilleur atelier.(Et ce n’est pas rien!!) Enfin, bonne fête nationale à vous,... bien dommage que l’on ait éteint une lumière au rayonnement culturel et académique de la France.

    Marc-André Roy «le chauve»
    Montréal
    Marc-André Roy MISTD2242 days ago
  40. C’est une nouvelle bien décevante que celle-ci! En effet, comme le mentionne Marc-André, Jean François est un très bon pédagogue de création typo et c’est une perte pour les éventuels étudiant(e)s qui s’en voient privés.

    Mais, je n’ai aucune inquiétude pour Jean François qui aura sûrement l’occasion d’enseigner son art sous un autre toit. Nous lui souhaitons bientôt!

    Martin L’Allier «l’autre chauve»
    Montréal
    Martin LAllier2241 days ago
  41. L’option de dessin de lettres ne doit pas disparaître! Peut-on connaître les raisons précises de cette décision? J’ai suivi ce cours en 2000, c’était passionant de comprendre les origines formelles et culturelles de caractères que nous utilisons tous les jours en tant que graphistes. C’est une expérience précieuse qui aiguise l’œil pour appréhender les formes graphiques autant que typographiques, dessiner un logo, choisir avec conviction le caractère le mieux adapté à une mise en page… J’ai porté tellement d’intérêt à cet enseignement que l’année suivante j’ai choisi pour mon « grand projet » de créer un caractère, une sorte d’alphabet hybride entre la caroline et le gothique. La participation de Jean-François à ce projet, son soutien et son dynamisme m’ont été indispensables. Amélie Boutry, graphiste
    Amélie Boutry2240 days ago
  42. Hi,
    I read the news on typophile. What a waste… They don’t appreciate what they have. They should count their lucky stars that they have you on board. I don’t know, what can I say? Sometimes things happen for a reason, to make way for better things.

    All the best,
    Nadine
    Nadine Chahine2240 days ago
  43. On comprend mal, en effet, comment la direction peut supprimer un cours d’une telle qualitée, et ce, l’année de la réforme…ca fait froid dans le dos.
    Mr Dumas, vous vous êtes trompé, jean francois, tu vas manquer aux prochains étudiants de l’ensad.
    vincent défossé2239 days ago
  44. Just when design courses worldwide are re-appreciating the contribution of typeface studies to general design education, a reputable institution axes one of its assets. Furthermore, I’ve seen J-FP in the studio teaching: he is a committed, sharing and inspiring teacher. The ENSAD’s loss is double. Gerrey Leonidas Director of the MA Typeface Design, University of Reading, UK.
    Gerry Leonidas2230 days ago
  45. Salut Jean François;
    J’ai découvert en consultant mon e-mail la triste nouvelle.
    Moi qui pensais profiter de ton cours une année de plus…
    Je suis aujourd’hui fier de l’enseignement que tu m’as apporté, tant pour la méthode de travail que pour les connaissances que tu as partagées avec nous.
    Ton cours placé en fin de semaine était parfois difficile à suivre mais c’est toujours avec bonheur que je m’y suis rendu. Et si ton cours était l’un des meilleurs de tous ceux que j’ai eu aux Arts-déco, c’était sans aucun doute le plus efficace et celui qui m’a le plus intéressé.
    On reproche aux élèves de manquer de professionnalisme, et cependant, on vire les plus professionnels d’entre les profs… Où faut il chercher de la cohérence là dedans vu la médiocrité de certains profs qui seront encore là en octobre (car ils ont des potes à l’administration, eux…)
    A la rentrée 2004 que nous ferons sans toi malheureusement, nous allons publier le 3è numéro du Décodeur, le journal des élèves des Arts-déco. J’apprécierais qu’on y parle typo et dessin de lettres. Informer les élèves sur ce qu’il se passe réellement dans notre école et au delà me semble essentiel.
    Merci pour tout.
    Grégoire Pierre2230 days ago
  46. Typography is the central part of formal visual communication today – and it seems it will be for a little while. That should be a reason worth enough to make art and design schools directors pay serious attention to the quality given to typography teaching at their institutions. It has been the case and it still is at institutions engaged with a wise idea of design.

    But besides this, it is really worth for a design student to deal with typography because of the natural complexities of the esthetical, historical, stylistic and technical aspects involved in its universe. There aren’t probably more complex issues to solve than within the design of a text typeface family, and this is not important for typography in itself, but for the students who have the opportunity to face a very subtle, very complex kind of trouble. If they can solve right this design problem, they will probably solve any kind of design problem. It is very sad that some administrators cannot see this.
    Alejandro Lo Celso2227 days ago
  47. I regret ENSAD’s dropping its type design course. Type design and typography have far-reaching social implications. In a number of ways they affects the daily lives of all people—young and old. Legibility/readability/ergonomics is just one aspect of typographic design. It has a significant cultural dimension. It should be taught professionally.
    Maxim Zhukov2227 days ago
  48. Bonjour Jean François,
    Je suis choquée par cette décision inacceptable et irresponsable de la part d’une école qui se veut de qualité. Pourquoi se priver d’un tel enseignement si important pour nos métiers et, a fortiori venant d’une personne ultra compétente et pédagogiquement irréprochable. Quelle lâcheté par ailleurs de procéder de la sorte en plein mois de juillet, au moment où les élèves ne sont plus admis à l’école et ne peuvent ainsi venir manifester leur mécontentement. Mais toutes ces personnes influentes ont oublié que JFP était, lui, dans son temps (c’est le seul à mettre en ligne chaque semaine les travaux des élèves, les liens sur le web concernant le dessin de lettres, les livres à consulter et j’en passe…) et pouvait communiquer la nouvelle par internet.
    Quel mystère entoure cette décision, c’est cela qui semble peut-être le plus inquiétant.
    Si la Réforme n’est qu’un nouveau vernis sur une vieille Dame, la notoriété brillera le temps qu’il reste à ceux qui l’ont appliqué et le subterfuge sera mis au grand jour. Malheureusement, ce sera difficile de revenir en arrière.
    Entretemps, JFP sera loin et fera certainement profiter de son immense savoir à d’autres jeunes pousses ravies. A très bientôt, en d’autres lieux!
    Marielle2218 days ago
  49. La plupart des décisions prises depuis quelques mois voire quelques années sous pretexte de réforme au sein de l’école ont un seul objectif: mettre en évidence des personnalités décadentes sur un piédestal friable. F.Dumas incarne ces obsessions: incapacité d’écoute, volonté d’imposer un système d’enseignement obsolète dans tous les couloirs, les caractères du syndrome maniaque sont bel et bien réunis: bouffées délirantes aigües, mégalomanie… Je cite “certains professeurs sont over border line, alors exit”, dans la bouche d’un directeur des études ce genre de reflexions devant les élèves est tout simplement innacceptable. Un tel manque de respect et d’intelligence traduit bien une sorte d’effet miroir, Francis Dumas serait-il en train de rédiger sa propre rubrique nécro ? Je suis scandalisé par ces choix impulsifs, irresponsables. Sous prétexte de modernité, Dumas croit savoir séparer le bon grain de l’ivraie. Le pouvoir monte à la tête et Francis Dumas vient de commettre une fois de plus une très grave erreur. Je vous soutiens devant la médiocrité et considerez comme un honneur d’avoir été congédié par ce qui semble être le fossoyeur de la création à l’ENSAD.
    Strange Days2212 days ago
  50. Cette décision est malheureuse pour M Dumas et l’Ensad, qui perdront un membre de faculté très engagé. Pourtant la perte vraie existera, sans doute, parmi les étudiants qui ne recevront plus ton instruction en cultivant une sensibilité aiguë des formes typographique.
    Tom Grace2195 days ago
  51. Salut Jean François,

    Je n’ai pas grand chose à ajouter à tout ce que je viens de lire. Je tenais juste à te remerçier pour ce que tu nous a appris.
    Vladimir Mavounia-Kouka2177 days ago
  52. La création de caractères et la typographie sont devenus des arts mineurs, comme avait dit Serge Gainsbourg au sujet de la chanson. Dommage c’est une perte réelle… L’ANCT, déplacé en province, avait subi le même sort…
    Si la France avait encore des colonies, on vous aurait sans doute renvoyé très loin.
    Nul n’est prophète en son pays. Venez en Suisse, on vous accueillera les bras grand ouverts…
    Jean-Claude Siegrist2176 days ago
AtelierTypo — —